Глава из книги "ЧЕМ ЕВРОПА И МИР ОБЯЗАНЫ ГРЕЦИИ"
Кроме всего, Греция является и родиной письменности.
Окончательно вынесен вердикт ученых по поводу определения возраста старейшего письменного текста на планете, так называе-мой деревянной «таблички из Диспилио». Она была обнаружена на дне озера Орестиада, у Кастории, на севере Греции в 1994 году греческим археологом Георгием Урмузиадисом..
По данным радиоуглеродного анализа, текст был написан на данный момент 7.280 лет назад. Разумеется, привести к его появлению должно было наличие определенного уровня культуры, существовавшей минимум за 100 лет до этого события.
Текст пока в поцессе окончательной расшифровки. Но, как показал опыт предыдущих открытий данного рода, линейного письма Б., например, на котором писала крито-микенская цивилизация (2-ое тысячелетие до нашей эры), письменность возникает на потребу чиновничества для записей хозяйственных данных.
Табличка из Диспилио
«Табличка из Диспилио» была создана за две тысячи лет до появления грамоты в культуре шумерских народов. Ее наличие – еще одно опровержение псевдотеории «индоевропейского» происхождения языков, уже десятилетие отвергнутой серьезными учеными. Эта табличка опровергает и мифическую версию о финикийских корнях греческого алфавита. Кстати, из древнегреческих авторов о финикийском происхождении заявляет один лишь Геродот. Остальные же ему дружно противоречат. Но филологи до сих пор придерживались лишь финикийской версии, словно не замечая, что над ней превалируют другие мнения не менее авторитетных имен периода Античности. Последние называют даже имена создателей греческого алфавита – Линос, Паламед и другие. В том числе Гермес Трисмегистос, который «изобрел» первые семь букв, глядя на полет журавлей.
Кстати, финикийцы - это протогреческое племя, проживающее на востоке Крита у Финикийского залива близ финикийских лесов, к которым и восходит название этого народа. В силу различных обстоятельств это племя в XII веке до н.э. было вынуждено переселиться в Восточное Средиземноморье, продолжая успешно заниматься торговлей и мореходством и перевезя с собой критское линейное письмо. Лидер Палестины Ясир Арафат во время посещения Крита назвал этот остров своей исторической родиной, откуда вышли финикийцы - предки палестинцев.
Профессор Происторической археологии Салоникского Университета имени Аристотеля Йоргос Хурмузиадис говорит: «На основании радиоуглеродного анализа мы можем теперь окончательно определить хронологию создания текста Диспилио – 5260 год до н. э. То есть вторая половина середины неолита! Открытие задает новую парадигму для будущих исследований, подтверждающих древнегреческих авторов, многократно утверждавших, что пеласги, жившие на этой территории в период неолита, обладали письменностью. А, следовательно, довольно высокой цивилизационной культурой. Про само селение у озера Орестиада читаем в энциклопедии: «Раскопки начались в 1992 году. Орестиада была заселена с конца среднего неолита (5600 - 5000 гг. до н. э.) до позднего неолита (3000 г. до н. э.). В селении обнаружен ряд артефактов, включая керамику, деревянные элементы конструкций, семена, кости, статуэтки, личные украшения, флейты, а также табличка с текстом».
Алфавит и Азбука
Греческое слово «αλφάβητο» (алфавит) – принятый порядок расположения букв в письменности того или иного языка – позаимствовали многие современные языки. Вы найдете его в английском – alphabet, во французском – alphabet, в немецком – alphabet, в испанском, португальском и итальянском – alfabeto, в голландском alphabet, в турецком – alfabe, в белорусском - алфавiт и других языках. Греческий алфавит (το Ελληνικό αλφάβητο) – это первый в истории Европы алфавит, причем совершеннейший, который не изменился до сегодняшнего дня.
Буквы этого алфавита явились прототипом и базой для многих языков в Европе и на Ближнем Востоке, в том числе легли в основу многих славянских языков и используются в системах письменности большинства стран мира. Кроме этого, буквы греческого алфавита используются как международные символы в математике и других науках, а также для наименования элементарных частиц, звезд и других объектов.
Письменность в науке занимает самое почетное место, потому что на ней основывалась передача знаний от поколения к поколению. И если мы сегодня говорим об истории, развитии науки и культуры Европы – то опираемся в основном на греческие письменные источники. Поэтому невозможно представить себе развитое общество, в котором отсутствовала бы письменность. Обратите внимание: люди говорят между собой много тысяч лет, а письменность развита в сравнении с устной речью сравнительно недавно потому, что потребность в письме зародилась тогда, когда общество уже не могло удовлетвориться устной речью и когда письменность должна была обслуживать не только определенные слои общества, но и распространиться почти во все его пласты. А чтобы развилась письменность, народ должен был иметь знаки, с помощью которых мог бы на письме передать устную речь.
Итак, история языка начинается с появлением первых письменных памятников. Первые памятники греческого письма, как мы писали выше, ученые относят к 6 тысячелетию до н.э. Эти знаки, похожие на пиктограммы, еще не прочитаны учеными, но среди них можно четко различить и несколько букв из сегодняшнего греческого алфавита. Далее, всемирно известный Фестский диск, найденный на острове Крит и датированный примерно ХVII веком до н.э., написан слоговым письмом, который ученые назвали Линейным письмом альфа (Γραμμική Α) и который также, к сожалению, до сих пор не раскодирован. Затем, на Крите и в Микенах был найден другой вид письма, названный учеными Линейным письмом вита (Γραμμική Β). А вот эти письмена уже дешифрованы. Их было легче «прочесть» потому, что 17 букв этого письма присутствуют в сегодняшнем греческом алфавите!
Известный французский ученый Пол Фор раскодировал надписи на глиняных дощечках с острова Итаки и доказал, что там писали по-гречески уже в 15 веке до н.э. За последние годы было сделано довольно много археологических находок. Например, в прошлом году на острове Алонисос, Северные Спорадес, в «пещере Циклопа» была найдена ваза, на которой была сделана надпись греческими буквами сегодняшнего алфавита: вазе около 6 тысяч лет! Таким образом, современное греческое письмо является продолжением традиций греческого народа. Это письмо совершенствовалось в веках и дошло до нас в своем уникальном виде.
Отметим, что греческий алфавит – это первый в истории человечества алфавит, содержащий не только согласные, но и гласные буквы. Так, заслуга эллинов состояла в том, что они не просто составили самый маленький по количеству букв алфавит, а в том, что греческий алфавит включал в себя всего 24 гласные и согласные буквы. Поэтому сегодня признано, что греческий алфавит – это первый в мире консонантно-вокалический алфавит.
Первой буквой алфавита стала буква α – альфа, а второй - буквой β - вита. Поэтому этот порядок букв стали называть альфавита – алфавит, как мы его называем по-русски.
В Византийский период, когда Русь приняла единую веру с «цивилизованным» Западом, она попросила у Византийского императора составить для славянского языка письменность, чтобы перевести христианские книги на славянский язык. Это было поручено греческим монахам Кириллу и Мефодию, которые были знакомы со славянским языком. Они составили славянский алфавит на основе греческого, введя в него и буквенное обозначение звуков, которые были присущи славянскому языку, но отсутствовали в греческом. Первой буквой славянского алфавита стала буква азъ, а вторая – буки. Вот по подобию с греческим словом и славянский алфавит назвали азъбуки – азбука, как мы его сегодня называем.
Азбукой мы называем буквы письменности языка, расположенные в определенном порядке. В русском языке слово «азбука» употреблялось в форме азбукъ, а форма «азбука» более позднего происхождения (причем – это родительный падеж более позднего происхождения и возникла под влиянием слова «грамота»). Итак, слово «азбука» образовано по аналогии с греческим словом «αλφάβητο» от названия первых букв и является его синонимом-калькой.
Нельзя не отметить, что греческий алфавит использовался эллинами не только для письма, но и для счета. Так как каждая буква имела свое четкое место в алфавите, то и выражала соответствующую цифру при счете. Эта традиция сохранилась до сегодняшнего дня, когда наравне с общепринятыми арабскими цифрами греки употребляют и их буквенное исконно греческое обозначение. Сегодня буквы греческого алфавита используются и как международные символы в математике, физике, химии, астрономии и других науках.
Интересно и вот что: греческая письменность и алфавит развились и стали использоваться греками, живущими со стороны Эгейского моря, то есть в Восточной Греции. А эллины, живущие на островах Ионического моря и на западе материковой Греции, а также на острове Эвбия, создали иной набор букв.
И этот другой греческий алфавит привезли переселявшиеся с XII века до н.э. на юг Аппенинского полуострова греки-колонисты. Когда позднее в конце III века до н.э. римляне завоевали эти греческие колонии - Великую Грецию, они переняли и этот алфавит, который сегодня называется латинским.
Греческий алфавит послужил фундаментом для многих алфавитов. Он оказался простым и удобным, поэтому им сразу же воспользовались другие народы Средиземноморья - лидийцы, ликийцы,фракийцы,карийцы, этруски,финикийцы. Из последнего и родственных ему алфавитов возникли другие письменности, в том числе арабская и индийская. Непосредственно от греческого алфавита берет свое начало латинский и славянский, которыми с различными дополнительными знаками и двойными буквенными обозначениями для недостающих звуков сейчас пользуется огромная часть человечества. Очень интересно, что все 24 буквы греческого алфавита заключены в магическом квадрате.
Латынский шрифт – это письмо жителей Западной Греции, о чем свидетельствуют многие сохранившиеся письменные памятники. Хочется отметить ещё такой факт: некоторые ученые утверждают, что греческий алфавит составлен именно так неслучайно. Буквы в нем расположены не просто в какой-то последовательности, а четко имеют свое место.
Объясняя значения каждого слова от альфы до омеги, они доказывают, что строгий порядок букв, который назывался алфавитом, для греков являлся … молитвой. Так, за расположением букв греческого алфавита кроется не только грамматическая, синтаксическая и логическая последовательность текста, но и номинативная функция. И перевод этой молитвы таков: «Солнце! Ты даешь нам Свет. Приди на Землю, обрати свои лучи на глину, высуши ее, чтобы мы могли жить. Чтобы не воцарилась Темнота и не исчез Огонь. И самое главное, чтобы развивалась наша Душа». Так многие ученые объясняют расположение букв греческого алфавита в известной всем последовательности. Интересно и то, что с античности греческий алфавит не изменился.
Поэтому сегодня мы можем читать Гомера и Аристофана, Эсхила и Сапфо, и даже понимать текст прочитанного. Но, самое главное, мы сегодня пользуемся тем же алфавитом, которым пользовались философы и поэты, врачи и историки, писатели и ученые античности.
