75-летию греческой певицы посвящается...
Одной из любимейших греческих певиц – Маринелле, а точнее – Кирьяки Пападопулу, каково ее настоящее имя – в мае нынешнего года исполнилось 75 лет. Из них 56 она провела на сцене, выпустив 66 персональных альбомов.
Сколько из них продавались нарасхват или стали платиновыми? Как говорят в Одессе: «Вы что, не расслышали?»
Маринелла – феномен, и не только в истории греческой музыки, но в истории музыки вообще. За 56 лет ее глубокий, рассекающий камни голос нисколько не ослаб, не погас, не охрип: Маринелла по-прежнему может петь без микрофона, оглушая и огорошивая тех, кто сидит в непосредственной близости.
Маринелла (начало 70-ых годов). Фото с сайта - www.philenews.com
Мало того, с годами эта женщина становится только красивее: ведь ни для кого не секрет, что в молодости Маринелла красотой не блистала...
И, наконец, самое главное: хотя «леди» себя позиционирует певица Анжела Димитриу, настоящей леди греческой ночи, греческой музыкальной сцены, была и остается Маринелла с ее величественной осанкой, прямым и ясным взглядом, с ее такой завораживающей родинкой над верхней губой.
Маринелла и Яннис Париос. Фото с сайта - www.youtube.com
Маринелла сотрудничала на сцене с самыми яркими именами популярной греческой музыки. С голосами - вехами греческой музыкальной культуры: Стелиосом Казандзидисом, Толисом Воскопулосом, Костасом Хаджисом, Яннисом Париосом, Йоргосом Даларасом и многими-многими другими, почитающими за честь стоять у микрофона рядом с Маринеллой.
Ровно 10 лет назад Маринелла давала большие сольные концерты в Мегаро Мусикис (Дворце Музыки) в Афинах и Салониках. За ними последовали продолжительные гастроли на Кипре, в Америке, Канаде, Англии и Австралии, где греческая певица, самым буквальным образом, «срывала кассу».
Когда Маринелла уехала, центральная американская пресса сделала свои выводы: «Земной голос с колоссальной гаммой, который захватывает. Выразительность и пластичность, какие бывают только у великих див мирового театра».
Неслабо?
А в 1990 году произошло событие, которое мало кто помнит: на гастролях в Афинах знаменитой группы «Scorpions», легенды мирового рока, солист группы Klaus спел по-гречески одну из любимейших песен греков – «Агапи му», «Любовь моя», которую замечательный греческий композитор Йоргос Хаджинасиос написал для Маринеллы...
У Маринеллы в Греции нет врагов, нет завистников: ведь солнцу бесполезно завидовать из-за его ослепляющего света!
У нее миллионы почитателей, преклоняющихся и перед ее голосом, и перед ее аристократичностью.
«Маринелла – значит триумф
Так писала очарованная Маринеллой австралийская пресса после ее гастролей на далеком материке в 1981 году.
Кирьяки Пападопулу, будущая Маринелла – понтийская гречанка, родилась в Салониках 20 мая 1938 года, в семье выходцев из Константинополя, в бедной, но дружной семье из четырех детей, причем, все четверо прекрасно пели.
Судьба выбрала Маринеллу представить семью на сцене. Все произошло, как в кино: однажды ей пришлось заменить в театре, где она лишь подпевала, заболевшую певицу, чей репертуар она знала наизусть. Проснулась Маринелла солисткой театра.
Маринеллой юную певицу нарек поэт-песенник Толис Хармас, писавший для нее песни, которые исполнялись в мюзик-холле «Панорама» в Салониках. Там Маринеллу услышал Стелиос Казандзидис, в то время уже знаменитый певец: второго такого греческая земля до сих пор не рождала. Певец-легенда, с абсолютным слухом и «фиолетовым» (гениальным), как говорила другая великая певица, Харис Алексиу, тембром.
Казандзидис пригласил Маринеллу выступать с ним вместе, и в 1956 году «родился», как писала пресса тех лет, «божественный дуэт греческой песни», который «появляется раз в сто лет».
Маринелла и Казандзидис. Фото с сайта - www.musicheaven.gr
Казандзидис и Маринелла поженятся восемь лет спустя и свой медовый месяц проведут в гастролях по Германии и Америке, где и по сей день живет самая многочисленная греческая диаспора. Сегодня – это уже греки третьего, четвертого поколения, а тогда, в начале 60-ых годов, это были люди только-только покинувшие нищую родину и свои семьи, пустившись на заработки за океан и в богатые европейские страны, где они начинали жизнь с нуля – и в плане работы, и в плане социальном, так как большинство из них жили в специально сооруженных для них гетто.
Голоса Маринеллы и Казандзидиса, двух понтйиских греков, певших о чужбине и о горьком чужом хлебе, становились для них и медом, и полынью, врачевали и жгли одновременно.
В 1966 году они разошлись, прожив в браке всего два года. Маринелла уехала на 45-дневные гастроли в СССР вместе с известным композитором Йоргосом Кацаросом, где они выступали в четырех городах, а Казандзидис вообще «замолчал» на несколько лет. Творческий союз с Кацаросом будет длиться для Маринеллы всю жизнь, а в 1974 году, на конкурсе Евровидения в британском городе Брайтоне, Маринелла споет его песню «Вино, море и мой мальчик» и займет... лишь 11 место. Надо заметить, что это вообще был дебют Греции на Евровидении: страна только-только вышла из семилетнего периода диктатуры. Помните, кто победил в том году? Шведский ансамбль АББА, исполнивший хит «Ватерлоо».
Но безграничная слава в Греции пришла к Маринелле, когда в 1969 году она исполнила песню «Капля за каплей» Йоргоса Замбетаса в фильме «Самый лучший ученик». Эту песню вообще-то должна была петь Алики Вуюклаки фильме «Девушка из луна-парка», но она отказалась, и «счастливый лотерейный билетик» вытянула Маринелла...
Сама Маринелла называет себя «аудиовизуальной» певицей. Ее надо не только слышать, но и видеть. Поклонниками Маринеллы называли себя Ирини Паппа и Ингрид Бергман, Джени Карези и Алики Вуюклаки, Омар Шариф и Франко Росселини.
А великий Франк Синатра, услышав в Америке Маринеллу, воскликнул: «Если бы эта женщина избрала международную карьеру, то через две недели о ней заговорил бы весь мир!».
Комментарии, как говорится, излишни...
«А сейчас я бабушка...»
В своем интервью в начале нынешнего года, на пороге 75-летия, Маринелла утверждала, что она теперь не более чем бабушка.
Бабушкой ее сделала дочь Джорджина, которую Маринелла родила вне брака в 1973 году, когда в Греции роды без официального мужа считались нонсенсом. (Впрочем, и сейчас на это дело смотрят косо...)
В том же году Маринелла вышла замуж за другого певца-легенду, Толиса Воскопулоса, который только-только вышел из тяжелого расставания с Зои Ласкари. С Воскопулосом она проживет восемь долгих лет, причем сосуществовать с ним Маринелла будет не только на вилле в Кифисье, которую Толис купил для нее и Джорджины у актрисы Рены Влахопулу, но и на сцене: их совместное выступление в мюзик-холле «Нереида» и совместный диск «Ты и Я» стали событием №1 музыкальной жизни столицы.
«Бабушка» Маринелла, которая в перерывах между выступлениями, неизменно собирающими тысячи поклонников, действительно ведет себя как обыкновенная домохозяйка: ходит в супермаркет, готовит, красится только тогда, когда надо выйти на сцену, тесно общается со своей дочерью, зятем, внуками, сестрой, племянниками.
Несмотря на намек на эмансипированность (родила сама, без мужа!) Маринелла строга и нравственна. Мир не вертится вокруг нее, и она сама уважает и свою славу, и свой возраст.
В январе 2014 года она исполнит одну из самых главных ролей своей жизни – сыграет и споет одну из величайших фигур греческой музыки и истории, «певицу победы» Софию Вебо, голос которой отождествляется с победами греков в итало-греческой войне и албанском эпосе 1940 года.
Маринелла впервые встретилась с Софией Вебо в 1969 году, и знаменитая певица сказала ей: «Пожалуй, что ты поешь мои песни лучше, чем я. Ты мне нравишься».
Маринелла и Соия Вебо. Всреча. Источник - facebook.com/marinelladiva
Голос Софии Вебо будет звучать в понедельник 28 октября, в День празднования «ОХИ», по всей стране. Это великий для Греции день: 28 октября 1940 года премьер-министр Иоаннис Метаксас кратко ответил «Нет!» на ультиматум Муссолини. Голос Софии Вебо будет звучать и во всех странах, где живет греческая диаспора, ни на минуту не забывающая своих корней.
Кстати, в нынешнем году исполняется 35 лет со дня смерти Софии Вебо...
Так что легенда сыграет легенду...
А легенды не стареют...
«Стадья-сталья» («Капля за каплей») Йоргоса Замбетаса. Источник - ww.youtube.com
Marinella - Kamia fora. Источник - youtube.com
