Каждый год 15 августа греки всего мира празднуют «Летнюю Пасху», как в народной греческой традиции называется Успение Пресвятой Богородицы. В этот день нация также чтит тех, кто носит самое популярное женское имя Греции — Мария.
15 августа — ежегодный выходной день не только в Греции, но и в большинстве католических и православных стран мира.
Католики празднуют в этот день Вознесение Девы Марии на небо, а православные празднуют то, что называется Ее «Успением», поскольку Православная Церковь не учит, что Ее тело вознеслось на небеса.
Однако в обоих случаях Дева Мария, Мать Иисуса, является фигурой, которая находится в центре августовских празднований во всем христианском мире.
Стоит также отметить, что имя «Мария» не является первоначальным именем, под которым была известна Мать Иисуса. На самом деле это более поздняя, латинизированная версия старого имени «Марьям».
Это имя впервые было записано как таковое в Новом Завете христианской Библии. Поскольку греческий язык был оригинальным языком, на котором был написан Новый Завет, Марьям (Μαριάμ) была формой, которую обычно использовали в христианском мире в первые несколько столетий после Рождества Христова, прежде чем ее латинский вариант «Мария» стал широко известен.
По мнению экспертов, этимология слова восходит к арамейскому имени «Марьям», которое было производным от еврейского имени «Мириам». Арамейский язык был в то время общепринятым языком использования народов Месопотамии. Примечательно, что в Армении до сих пор используют именно вариант «Марьям».
Нет четких доказательств того, что на самом деле означало имя Мириам на иврите, но наиболее распространено мнение, что это термин означал «море горечи» или «море печали».
На самом деле это может быть вполне уместно, учитывая то, во что христиане верили — и до сих пор верят — о глубокой печали Девы Марии, увидевшей распятие своего сына Иисуса.
Имя Мария начало набирать популярность в греческом мире очень быстро после того, как первые греки приняли христианство почти 2000 лет назад, и нетрудно понять причины этого.
Позже в записанной истории Мария стала второй по значимости фигурой в новой религии после самого Иисуса Христа.
Любящая, материнская фигура Парфенос Марии (Дева Мария) наряду с глубоким восхищением, проявленным к Ней первыми греками-христианами, побудила многих людей начать крестить своих дочерей этим именем.
Мария - самое популярное женское имя в Греции
После столетий непрерывного присутствия в греческом обществе имя Мария сегодня не только популярно в Греции, но и до сих пор остается самым популярным женским именем в стране.
Согласно недавнему сообщению Статистической службы Греции ELSTAT, Мария остается самым популярным женским именем в Греции сегодня: 8,3 % всего женского населения Греции носят имя любимой матери Христа.
Это означает, что примерно каждую двенадцатую гречанку зовут Мария. Дева Мария почитается несколько раз в течение года в греческом православном календаре. Другие дни, когда чествуют Деву Марию, включают 25 марта, Благовещение Пресвятой Богородицы; 21 ноября, Сретение Марии; и 8 сентября, Рождество Богородицы среди других дней.
Помимо Марии, 15 августа отмечаются и другие имена, связанные с Девой Марией. Среди этих имен Мариос, Панайотис, Панайота, Деспина, Парфена и тд. Вот почему Успение Пресвятой Богородицы является таким важным религиозным праздником, но также и радостным праздником для большинства греческих семей.
Поэтому, празднуете ли вы сегодня свои именины или нет, мы желаем вам счастливого 15 августа!
