Греческие свадьбы — это праздничные мероприятия со многими традициями, происходящими как из греческой православной церкви, так и из древних культурных суеверий.
Хотя традиции варьируются от деревни к деревне, а также от региона к региону, есть несколько аспектов типичной греческой свадьбы, которые являются универсальными.
Многие из этих обычаев пропитаны древними традициями, которые влияют на каждую деталь бракосочетания, от обручальных колец до свадебной церемонии и далее.
Ты выйдешь замуж… за мою семью?
Если вы когда-нибудь смотрели фильм «Моя большая греческая свадьба», у вас есть довольно хорошее представление о том, как проходит помолвка в Греции. Традиционно, когда греческие пары обручаются, они делают это на глазах у всей семьи.
После этого проводится грандиозная вечеринка, и семьи празднуют. Не смущайтесь, когда видите, что греческие пары носят обручальные кольца на левой руке в качестве обручальных, а затем переносят те же кольца на правую руку после свадьбы. Это расположение проистекает из веры в то, что правая рука — это рука, которую благословляет Бог, рука, к которой вознесся Христос, и направление, в котором будут двигаться те, кто обнимает Его.
Назначение даты греческой свадьбы
Назначение даты свадьбы в Греции может иметь свои сложности. Есть несколько традиционных времен года, когда вы не должны или просто не можете проводить свадебную церемонию.
Традиционно «запрещенные» даты для свадьбы связаны с религиозными праздниками. Например, пара, желающая сыграть свадьбу летом, должна выделить первые две недели августа, полностью посвященные празднованию Девы Марии.
Кроме того, греки не женятся ни в течение сорока дней, предшествующих Рождеству, ни в течение всего периода Великого поста, сорокадневного периода, предшествующего Пасхе.
Многие также придерживаются традиции ждать год после смерти близкого члена семьи, прежде чем приступить к свадьбе в знак уважения к умершим.
Некоторые другие святые дни, в которые не следует проводить свадьбы, - это 29 августа, когда отмечается усекновение главы святого Иоанна Крестителя, и 14 сентября, когда празднуется Воздвижение Креста Господня.
Застилание супружеского ложа перед греческой свадьбой
Еще одной свадебной традицией является подготовка свадебного ложа, которая обычно происходит в ночь перед свадьбой.
Ритуал прост и не сильно меняется по всей стране, но вышел из моды во многих крупных городах.
Он начинается с того, что мать невесты и бабушка покрывают кровать лепестками цветов, монетами и куфетой (иорданским миндалем), чтобы обеспечить любовь, процветание и плодородие.
В некоторых случаях помощники невесты также помогают подготовить супружеское ложе, если это незамужние женщины. Иногда младенца катают по кровати, чтобы гарантировать плодовитость, а суеверия гласят, что пол первого ребенка пары определяется полом ребенка, которого катают по кровати.
В день свадьбы жениха бреет его шафер, или «кумбаро», в знак доверия между двумя мужчинами. Другие традиции заключаются в том, что друзья жениха помогают ему одеться, надевая на него пиджак или застегивая рубашку, — все это символические жесты, помогающие ему подготовиться к важному дню. Иногда они даже кладут в карман жениха кусок железа, чтобы отогнать злых духов, как часть древних суеверий, которые существуют даже в современной Греции.
Готовим невесту
Невесте также помогают ее друзья в подготовке. Ее фрейлина, или «кумбара», сопровождает ее на протяжении всей церемонии.
Традиция, которой очень дорожат, — это написание имен всех одиноких друзей невесты на подошве ее свадебных туфель.
К концу вечера они все изнашиваются, символизируя, что друзья не будут долго одиноки и скоро сами свяжут себя узами брака.
Часто невеста кладет кусочек сахара в свою перчатку или пришивает его к изнанке своего платья для «сладкой жизни».
Выходя из дома в церковь, невеста в последний раз оглядывается на свой дом в надежде, что ее дети последуют ее части семьи.
Суеверия и удача
Греки всегда готовы отразить сглаз, который считается проклятием, наложенным на вас чьей-то завистью или ревностью — в хорошем или плохом смысле. Они носят специальные амулеты или крест, чтобы защитить себя от сглаза. Кроме того, нечетные числа считаются счастливыми, потому что нечетное число нельзя разделить, как четное, и часто свадьбу играют в нечетные дни. У пары также должно быть нечетное количество гостей на церемонии и нечетное количество цветов в букете.
Церемония традиционной греческой свадьбы
Традиционная греческая свадебная церемония следует ритуалам Греческой православной церкви.
Есть две золотые короны, или «стефана», соединенные одной нитью ленты, что символизирует союз двух людей, ставших единым целым в браке. Эти короны носят жених и невеста.
В основе церемонии шафер возлагает свадебные венки на головы жениха и невесты, трижды проведя ими над головами пары, чтобы символизировать единство, а также святую троицу.
Потягивая вино из одной чаши, жених и невеста трижды обводятся алтарным столом шафером, пока священник читает греческую молитву.
После этого в некоторых более традиционных деревнях священник предлагает молодоженам миндаль, смоченный в меду.
Однако в наше время гораздо чаще церемония заканчивается тем, что гости бросают рис и мелкие сладости, когда молодожены покидают церковь.
По традиции, когда невеста впервые прибывает в дом своих родственников, она участвует в ритуале, известном как «подслащивание невесты».
Этот ритуал варьируется от региона к региону по всей Греции. Некоторые невесты окунают пальцы в мед, а затем крестятся в надежде на хорошие отношения со свекровью.
Другие ритуалы заключаются в том, что невесты разбивают гранат у входа в дом, таким образом разбрасывая зерна граната, это символизирует процветание и плодородие.
Согласно другому древнему ритуалу, невеста иногда бросает кусок железа на крышу родственников, чтобы продемонстрировать прочность своего нового дома.
