Инициатива по изданию книги «Очерки Истории России с древнейших времен до наших дней» является еще одним важным шагом в укреплении двустороннего сотрудничества и культурных связей двух стран по случаю 2016 года, перекрёстного года Греции и России.
Книга, которую предваряет митрополит Арголиды Нектарий, является переводом с русского. Переводчики - преподаватель греческого языка в Греческом культурном центре в Москве и доктор философии Наталья Николау и педагог Петрос Калогеропулос.
Эта книга – плод трудов историков и писателей русских учебников Игоря Андреева и Леонида Лесенко при поддержке предпринимателя Дмитрия Орлова.
Меценат, партиот двух стран – России и Греции, Дмитрий Львович Орлов, который умер в декабре 2014 года, был основателем российского банка «Возрождение» и проводил большую благотворительную работу. Интерес к этому проекту, связанному с Грецией, объясняется тем, что его мать была гречанкой.
На презентации обсуждались различные темы, связанные с отношениями двух стран. Все выступавшие говорили лучшие слова в адрес Дмитрия Орлова и его вдовы Елены, которая продолжает начатое им дело. Они оба вложили свои души в этот проект.
