Когда-то в древней Греции, среди зелёных гор Пелиона, жил самый мудрый и самый добрый кентавр на свете — Хирон. В отличие от своих шумных и непоседливых сородичей, Хирон был учителем. Он знал всё о звёздах, травах, животных и даже о музыке. К нему приходили учиться будущие герои Греции, а маленькие нимфы и дети богов называли его лучшим другом.
Однажды утро на Пелионе выдалось совсем не весёлым. Гору с головой накрыл тяжёлый, мокрый туман. Солнце не могло пробиться сквозь облака, а маленькие нимфы, что жили в ручьях и источниках, дрожали от холода и печали. В темноте им нельзя было играть, танцевать и плести венки из цветов — ведь ничего не было видно.
Хирон увидел их грусть и решил помочь. Он вышел на самую высокую скалу и позвал Солнце по имени:
«Гелиос, добрый друг, дети природы сегодня грустят. Подари им немного света!»
Солнце услышало его, попыталось пробиться через тучи, но они были такими плотными, что не пропустили даже лучик.
Тогда Хирон улыбнулся нимфам и сказал: «Если солнце не может прийти к нам — мы сами поможем ему».
Он попросил нимф принести самую чистую воду из лесного источника. Девочки-нимфы налили воду в большие ракушки и по просьбе Хирона разбрызгали её в воздух. Капельки повисли над землёй, сверкая, словно маленькие прозрачные бусины.
В этот момент Гелиос снова попытался пробить туман — и его лучи попали прямо в хрустальные капли воды. Те засияли всеми цветами мира: красным, оранжевым, жёлтым, зелёным, голубым, синим и фиолетовым. На небе появилась широкая блестящая дуга — первая радуга в истории.
Нимфы закричали от радости и закружились в танце, а свет разлился по лесам, рекам и полям. С тех пор, когда после дождя над Грецией появляется радуга, дети говорят: «Это Хирон снова учит нас радоваться свету и видеть красоту даже после туч!»